<前の記事 ｜ 次の記事>

[映画ウラ事情]

　映画の公開予定ラインナップを見ていて、思うことがある。最近、キャストが日本人で、監督が外国人というパターンが増えたなぁ、と。例えば、「サヨナライツカ」は主演・中山美穂、監督はイ・ジェハン、「誰かが私にキスをした」は主演・堀北真希、監督はハンス・カノーザ、「ノルウェイの森」は主演・松山ケンイチ、監督はトラン・アン・ユンといった具合だ。

　なぜ、このようなパターンが増加しているのだろうか。

　「基本的に映画がグローバル化していることがあげられます」と答えてくれたのが、映画業界関係者である。「ハリウッド映画ですら自国以外でヒットさせることが難しくなっており、洋画メジャーであっても、各ローカルで映画を制作し、自国でヒットさせようとがんばっている状況です。その結果、外国人監督を起用し、日本で少しでもウケるよう、日本人俳優をキャスティングというパターンが増えてきています」。

　また、別の関係者は、こう口にする。

　「今のところ、邦画は日本人監督で日本人キャストというのが主流。そんななか、監督が外国人でキャストは日本人となると、現状ではまだ珍しい部類ですから、多くの人の目を引くし、宣伝もやりやすい。例えば、キャストは取材が入りやすいのですが、監督となると、よほど有名な人でもない限り、なかなか取材してもらえないんです。女優や俳優と違い、誌面的にはねぇ…。それが外国人監督で、そこそこのキャリアがあるとなると、取材依頼を引き受けてもらえやすい。俳優の方からしてみれば、現場は日本語オンリーではないし、文化の違い等、大変なことも多いでしょうが、宣伝する側からすると、ありがたいですね」。

| 1 2 | 次のページ>